Ad-Duhaa 93:8

QUDSI

الضحى

Surah Ad-Duhaa

The Morning Hours

Verse by verse • Juz 30 • Page 596 • Ruku 537 • Verses 1–11

Surah Opening

الضحى

The Morning Hours

وَٱلضُّحَىٰ

By oath of the late morning,

وَٱلَّيْلِإِذَاسَجَىٰ

And by oath of the night when it covers,

مَاوَدَّعَكَرَبُّكَوَمَاقَلَىٰ

Your Lord has not forsaken you nor does He dislike you!

وَلَلْـَٔاخِرَةُخَيْرٌۭلَّكَمِنَٱلْأُولَىٰ

And indeed the latter is better for you than the former.

وَلَسَوْفَيُعْطِيكَرَبُّكَفَتَرْضَىٰٓ

And indeed your Lord will soon give you so much that you will be pleased. (Allah seeks to please the Holy Prophet – peace and blessings be upon him.)

أَلَمْيَجِدْكَيَتِيمًۭافَـَٔاوَىٰ

Did He not find you an orphan, so provided you shelter?

وَوَجَدَكَضَآلًّۭافَهَدَىٰ

And found you deeply engrossed in His love, so directed you?

وَوَجَدَكَعَآئِلًۭافَأَغْنَىٰ

And found you in need, so made you prosperous?

فَأَمَّاٱلْيَتِيمَفَلَاتَقْهَرْ

Therefore do not oppress the orphan.

وَأَمَّاٱلسَّآئِلَفَلَاتَنْهَرْ

And do not rebuke the beggar.

وَأَمَّابِنِعْمَةِرَبِّكَفَحَدِّثْ

And abundantly proclaim the favours of your Lord.

QUDSI